Amikor Behman és Felson az évekig tartó háborúzás után hazatérnek, észreveszik hogy szülõföldjükön gyilkos pusztítást végzett a pestis. Az egyházi vezetõknek meggyõzõdésük, hogy a járványért egy boszorkánysággal vádolt lány a felelõs. Emiatt arra utasítják a két férfit, hogy a furcsa lányt vigyék egy elhagyatott kolostorba, ahol a szerzetesek egy õsi szertartás segítségével leveszik majd az átkát a vidékrõl. Az erejüket és bátorságukat próbára tevõ veszedelmes, váratlan helyzetekben gazdag utazás során felfedezik a lány sötét titkát, és kénytelenek megküzdeni egy rettenetes hatalmú erõvel, amely az egész világ sorsát eldöntheti.
Van egy bűnöző csoport, amelyik már hosszú ideje próbára teszi a rendőrség türelmét, tökéletesen kivitelezett bankrablásaival ugyanis a legjobb nyomozók sem tudnak mit kezdeni. Óramű pontossággal hatolnak be és jönnek ki zsákmánnyal, és távozások után semmi sem utal rá, hogy egyáltalán ott jártak – kivéve a feltört széfet, és abból hiányzó pénzt. Nyomot sosem hagynak maguk után, tanúja sem marad a bankrablásnak, sőt, két meló között is mértéktartóan élnek. Egy utolsó munkára készülnek, egy minden eddiginél nagyobb fogásra, ám a tétek váratlanul megnőnek, amikor egy elszánt detektív (Matt Dillon), úgy tűnik, a nyomukra akadhat…
